English breakfast à Paris : où manger un vrai petit déj anglo-saxon

Pendant longtemps, l'english breakfast à Paris, c'était les pubs irlandais du Marais ou les hôtels pour touristes. La scène a bougé. On trouve aujourd'hui de vraies assiettes de petit déj anglo-saxon dans la capitale. Oeufs, bacon, halloumi, avocat dans les versions modernes. On a fait le tour des meilleures adresses.
L'english breakfast à Paris : une renaissance gourmande
Le petit déj français classique (croissant, tartine beurrée, café noir) a ses adeptes. Mais quand on a goûté un full english correct à Londres, le croissant du lundi matin paraît un peu léger. Paris l'a capté, et la demande pour des petits déjeuners plus consistants et plus protéinés a grimpé ces dernières années.
Ça s'inscrit dans la vague brunch qui a secoué les habitudes alimentaires des Parisiens depuis les années 2010. Le dimanche brunch est devenu un rituel. Les plats anglo-saxons ont débarqué sur les cartes. L'avocado toast, les pancakes, l'english breakfast : tout ça fait partie du paysage maintenant.
Full english vs brunch néo-zélandais : les différences
Le full english traditionnel, c'est oeufs (au plat ou brouillés), bacon, saucisses, baked beans, toast, tomate grillée, champignons. Parfois du black pudding. Copieux, un peu gras, et franchement bon quand c'est bien fait.
La version néo-zélandaise qu'on sert dans les cafés d'Auckland et de Wellington (et chez Jim's Corner) change la donne. On garde les oeufs et le bacon. L'halloumi grillé remplace les saucisses. L'avocat frais s'ajoute, c'est central dans la cuisine kiwi. Le pain de campagne artisanal remplace le pain de mie. Les baked beans laissent place à des touches fraîches : feta citronnée, pousses, graines.
Au final, une assiette aussi copieuse qu'un full english, avec des ingrédients plus frais et des textures plus variées. Pour creuser la comparaison, lisez notre article sur la coffee culture néo-zélandaise à Paris.
Full english breakfast vs Big Brekki : le comparatif
Pour y voir clair avant de commander un full english breakfast à Paris, voici, élément par élément, ce qui sépare l'assiette britannique traditionnelle de la version kiwi servie chez Jim's Corner.
| Élément | Full english traditionnel | Big Brekki (version néo-zélandaise) |
|---|---|---|
| Oeufs | Au plat ou brouillés | Deux oeufs au plat, ou pochés ou brouillés, cuits à la demande |
| Bacon | Bacon | Bacon cuit lentement, croustillant |
| Saucisse | Saucisses, parfois black pudding | Remplacée par de l'halloumi grillé, doré des deux côtés |
| Baked beans | Haricots à la sauce tomate | Remplacés par des touches fraîches : feta citronnée, pousses, graines |
| Légumes | Tomate grillée, champignons | Tomate rôtie et avocat écrasé frais |
| Pain | Toast de pain de mie | Pain de campagne artisanal grillé |
| Version végétarienne | Peu adaptée (saucisse, bacon, black pudding) | Possible en retirant simplement le bacon |
Dans les deux cas, l'assiette est copieuse. La différence se joue sur la fraîcheur et la cuisson à la minute : rien n'est réchauffé. Si vous cherchez le Big Brekki pour bien démarrer la journée, il est servi dès 8h, comme le reste de notre petit déjeuner à Paris 9e; pour une table plus longue le week-end, direction notre brunch à Paris 9e.
Le Big Brekki de Jim's Corner : le english breakfast version kiwi
Le Big Brekki, c'est notre réponse kiwi au full english. Deux oeufs au plat avec le jaune coulant, du bacon cuit lentement (croustillant, pas mou), de l'halloumi grillé doré des deux côtés, de l'avocat écrasé frais, une tomate rôtie et du pain de campagne grillé. L'assiette est pensée pour caler même les gros appétits matinaux.
La différence avec ce qu'on trouve ailleurs à Paris : chaque chose est cuisinée à la minute. L'halloumi sort du grill au moment, pas réchauffé. L'avocat est écrasé frais, pas sorti d'un pot. Les oeufs sont cuits à la demande : au plat, pochés ou brouillés, comme vous voulez. Un flat white ou un long black tiré avec du single origin va avec.
Le Big Brekki est disponible de 8h à 17h, 7 jours sur 7. Il n'y a pas de supplément week-end, pas de formule obligatoire — vous commandez à la carte ce qui vous fait envie. Consultez notre carte complète et notre page petit déjeuner.
Où trouver un english breakfast à Paris
En dehors de Jim's Corner, Paris a d'autres adresses pour un petit déj anglo-saxon. Les pubs anglais du Marais et de Saint-Michel font du full english classique, surtout le week-end. Quelques cafés australiens et néozed du 10e et du 11e proposent des versions modernes.
Le quartier Sentier-Grands Boulevards (2e/9e) a aussi des adresses brunch internationales avec des plats type english breakfast à la carte. Le critère pour différencier les bons des moyens : est-ce que ça sort de la cuisine à la minute, ou c'est réchauffé ?
Le meilleur english breakfast à Paris : 6 critères
Sur le papier, tous les petits déjeuners anglais se ressemblent : des oeufs, du bacon, du pain grillé. Dans l'assiette, l'écart entre un full english réchauffé et un english breakfast cuisiné à la minute est énorme. Voici les six points qu'on regarde avant de recommander une adresse, et qu'on s'impose au Big Brekki.
Cuisiné à la minute
Rien ne doit être réchauffé : les oeufs, le bacon et l'halloumi sortent de la cuisine au moment où l'assiette part en salle.
Des oeufs à votre goût
Au plat avec le jaune coulant, pochés et tremblants ou brouillés et crémeux : un bon english breakfast laisse le choix de la cuisson.
Un bacon qui croque
Cuit lentement jusqu'à être croustillant. Un bacon mou ou caoutchouteux trahit une cuisson à l'avance.
Un vrai pain grillé
Un pain de campagne artisanal grillé au dernier moment tient bien mieux le jaune d'oeuf qu'un toast de pain de mie.
Un café à la hauteur
Un flat white ou un long black tiré avec du café de spécialité fait toute la différence face à un café filtre tiède.
Servi quand vous voulez
Le meilleur petit déjeuner anglais ne se limite pas au dimanche : chez nous, le Big Brekki est servi de 8h à 17h, 7 jours sur 7, sans formule imposée.
Un petit déjeuner anglais qui coche ces six cases, c'est une assiette qui cale jusqu'au soir sans peser. Envie de vérifier par vous-même ? Le Big Brekki et le reste de la carte du matin sont détaillés sur notre page petit déjeuner à Paris 9e.
English breakfast dans le 9e arrondissement
Le 9e est un des meilleurs arrondissements pour un english breakfast correct. Le secteur Poissonnière-Grands Boulevards concentre pas mal de coffee shops et de restos brunch. On a le choix entre plusieurs cartes avec des oeufs, du bacon et des accompagnements variés.
Le bon plan du 9e : les prix sont plus doux que dans le Marais ou à Saint-Germain. La qualité suit. Et le quartier est agréable pour se balader après le petit déj. Les théâtres des Grands Boulevards, les Folies Bergère et les passages couverts sont à quelques minutes à pied. Pour une vue complète du quartier, allez voir notre guide où bruncher dans le 9e arrondissement. Et si vous débarquez par le train, notre guide du brunch près de la Gare du Nord couvre le secteur des gares, oeufs-bacon compris.
Le brunch anglais le week-end à Paris
Le brunch anglais, c'est le rituel du week-end par excellence : on se lève sans se presser, on s'installe pour une assiette qui tient au corps et on prolonge le café. Chez Jim's Corner, pas besoin d'attendre : le Big Brekki, notre version kiwi du full english, est servi de 8h à 17h, 7 jours sur 7. Le samedi et le dimanche, l'ambiance est plus posée, et la terrasse du 127 Rue du Faubourg Poissonnière est parfaite pour traîner au soleil une fois l'assiette terminée.
Autre bon point pour un brunch anglais le week-end : chez nous, il n'y a ni supplément week-end ni formule imposée. Vous commandez à la carte ce qui vous fait envie — un Big Brekki complet, un avocado toast, des pancakes ou simplement des oeufs bacon — accompagné d'un flat white tiré au single origin. Pour un brunch entre amis ou une tablée un peu large, mieux vaut réserver à l'avance au 01 73 75 21 39 ou via notre page contact. Pour composer votre week-end gourmand, jetez aussi un oeil à notre carte brunch.
English breakfast végétarien : la version halloumi
Le full english traditionnel n'est pas franchement pensé pour les végétariens : saucisse, bacon, parfois black pudding. La version néo-zélandaise, elle, se prête beaucoup mieux à une assiette sans viande. Chez Jim's Corner, l'halloumi grillé remplace déjà la saucisse dans le Big Brekki : ce fromage à pâte ferme, doré des deux côtés au grill, apporte le côté salé et généreux qu'on attend d'un petit déj complet, sans le porc.
Autour, on retrouve les marqueurs de la cuisine kiwi : avocat écrasé frais, feta citronnée, pousses et graines, tomate rôtie, oeufs cuits à la demande et pain de campagne artisanal grillé au dernier moment. En retirant simplement le bacon, l'assiette devient un english breakfast végétarien complet et équilibré. Envie de prolonger en version sucrée ? Notre guide des oeufs bénédicte à Paris et notre coin pâtisseries maison complètent la table. Toute la carte est à retrouver sur notre page menu.
Les ingrédients d'un vrai english breakfast
Comment reconnaître un bon english breakfast d'un moyen ? Les oeufs doivent être frais et cuits à la demande. Au plat avec un jaune coulant. Pochés avec une consistance tremblante. Ou brouillés et crémeux. Le bacon, il faut qu'il croque. Mou, c'est non. Le pain doit être de qualité et grillé au dernier moment.
Dans la version traditionnelle anglaise, la saucisse est centrale. Les versions modernes (néozed, australiennes) la remplacent par de l'halloumi grillé, du chorizo ou de la merguez. L'avocat s'est imposé dans les assiettes contemporaines : fraîcheur, gras végétal, ça équilibre bien le reste.
Petit déjeuner complet à Paris : nos recommandations
Expat britannique en manque, voyageur de passage ou Parisien curieux : le petit déjeuner complet à l'anglo-saxonne, ça vaut le coup d'essayer au moins une fois. Chez Jim's Corner, on a adapté le concept à la façon kiwi avec des produits frais et un café de spécialité qui fait le lien.
Retrouvez-nous au 127 Rue du Faubourg Poissonnière, 75009 Paris, ouvert 7j/7 de 8h à 20h. Réservation au 01 73 75 21 39 ou sur notre page contact. Découvrez aussi notre article sur les classiques du brunch et notre guide du meilleur brunch à Paris.
Questions fréquentes sur l'english breakfast à Paris
Où manger un full english breakfast à Paris ?
Plusieurs adresses servent le petit déjeuner anglo-saxon à Paris : les pubs anglais du Marais et de Saint-Michel proposent le full english classique, surtout le week-end, et quelques cafés australiens et néo-zélandais du 10e et du 11e en font des versions modernes. Chez Jim's Corner, au 127 Rue du Faubourg Poissonnière (75009), le Big Brekki est notre réponse kiwi au full english : oeufs au plat, bacon croustillant, halloumi grillé, avocat écrasé frais, tomate rôtie et pain de campagne.
Quelle est la différence entre un full english et le Big Brekki de Jim's Corner ?
Le full english traditionnel réunit oeufs, bacon, saucisses, baked beans, toast, tomate grillée et champignons. La version néo-zélandaise du Big Brekki garde les oeufs et le bacon, remplace les saucisses par de l'halloumi grillé, ajoute de l'avocat frais et sert le tout avec du pain de campagne artisanal plutôt que du pain de mie. Chaque élément est cuisiné à la minute : l'halloumi sort du grill au moment, l'avocat est écrasé frais et les oeufs sont cuits à la demande.
Où trouver un brunch anglais dans le 9e arrondissement de Paris ?
Le 9e est l'un des meilleurs arrondissements pour un english breakfast correct : le secteur Poissonnière-Grands Boulevards concentre coffee shops et restos brunch, avec des prix plus doux que dans le Marais ou à Saint-Germain. Jim's Corner se trouve au 127 Rue du Faubourg Poissonnière, à quelques minutes à pied des théâtres des Grands Boulevards, des Folies Bergère et des passages couverts.
À quelle heure servez-vous le petit déjeuner anglais chez Jim's Corner ?
Le Big Brekki est disponible de 8h à 17h, 7 jours sur 7. Il n'y a pas de supplément week-end ni de formule obligatoire : vous commandez à la carte ce qui vous fait envie. Le coffee shop, lui, est ouvert de 8h à 20h. Réservation au 01 73 75 21 39 ou via notre page contact.
Comment reconnaître un bon english breakfast ?
Les oeufs doivent être frais et cuits à la demande : au plat avec un jaune coulant, pochés à la consistance tremblante ou brouillés et crémeux. Le bacon doit croquer, jamais mou, et le pain être de qualité et grillé au dernier moment. Le vrai marqueur de qualité : une assiette qui sort de la cuisine à la minute plutôt que réchauffée.
Servez-vous le brunch anglais le week-end ?
Oui, le Big Brekki, notre version néo-zélandaise du full english, est servi de 8h à 17h tous les jours, week-end compris, sans supplément ni formule imposée. Le samedi et le dimanche, l'ambiance est plus posée et la terrasse du 127 Rue du Faubourg Poissonnière se prête bien à un brunch anglais qui s'étire au soleil. Pour les tablées entre amis, mieux vaut réserver à l'avance au 01 73 75 21 39.
Proposez-vous une version végétarienne de l'english breakfast ?
Oui. Dans le Big Brekki, l'halloumi grillé remplace déjà la saucisse. En retirant simplement le bacon, on obtient un english breakfast végétarien complet : halloumi doré, avocat écrasé frais, feta citronnée, pousses et graines, tomate rôtie, oeufs cuits à la demande et pain de campagne artisanal grillé. Il suffit de le préciser au moment de commander.
Comment trouver le meilleur english breakfast à Paris ?
Regardez d'abord la cuisson : un bon english breakfast sort de la cuisine à la minute, avec des oeufs cuits à la demande et un bacon croustillant, jamais réchauffé. Vérifiez ensuite le pain (grillé au dernier moment), le café servi avec, les horaires (un petit déjeuner anglais qui n'est servi que le dimanche midi limite les occasions) et la possibilité d'une version sans viande. Chez Jim's Corner, le Big Brekki coche ces cases de 8h à 17h, 7 jours sur 7.
Quelle est la différence entre un petit déjeuner anglais et un brunch ?
Le petit déjeuner anglais est une assiette salée et complète (oeufs, bacon, tomate, pain grillé) pensée pour le matin. Le brunch mélange plats salés et sucrés et s'étire jusqu'au déjeuner. Chez Jim's Corner, la frontière est floue : le Big Brekki se commande dès 8h comme en fin de matinée, à côté des pancakes ricotta, du French toast et de l'avocado toast de la carte brunch.
Continuez votre lecture


